Terjemahan - Translation Idiom Bahasa Inggris (F)

(To) face the music: menerima akibat dari perbuatan (Anda)

(To) fall flat (on one's face): gagal total

Fair-weather friend: teman hanya di saat senang

(To) feel like a new person: merasa jadi orang baru

(To) fall into place: menjadi teratur

(To) fall short: kurang sedikit

(A) falling out: perbedaan pendapat / keretakan persahabatan

(A) far cry: jauh berbeda

(To) feel out of place: merasa canggung

(A) Fifth wheel: tiada guna / bukan di tempat yang tepat

(To) fill someone's shoes: mengganti posisi seseorang

(A) fine line: perbedaan tipis

First and foremost: yang pertama dan terpenting

(To) fish for a compliment: berusaha keras mendapat pujian dari seseorang

(To) fix someone (some food - like cocoa, oatmeal, etc.): menyiapkan makanan untuk seseorang

Flat broke: bokek/ tongpes (kantong kempes)

(To) follow one's heart: mengikuti kata hati

Food for thought: sesuatu untuk dipikirkan

(A) fork in the road: persimpangan

Free and easy: tidak begitu serius

(A) fresh pair of eyes: orang yang belum melihat sesuatu sebelumnya

(A) full plate: jadwal padat

Fun and games: senang-senang